| 1. | Sans titre |
| | Témoins du programmateur FUNCTION FILTER WEEKLY SIMPLE AUTO OFF ERROR CODE ¤ F ¤ C Témoin " Commande centrale " Indique que le fonctionnement de la commande à distance a été désactivée par une commande maîtresse. ¤ F ¤ C ONLY1Hr. Ce témoin s'allume quand le programmateur correspondant est en fonction |
| |
| 2. | KB79M255H01.pdf |
| | Témoin de vitesse du ventilateur Témoin de montée / descente d'air Ce témoin indique dans quelle direction souffle l'air sortant.... Section de commandes Boutons de réglage de température Baisser Monter Bouton de menu du programmateur (Bouton Monitor / Set) Bouton de mode (bouton d'entrée) Bouton du filtre (Bouton) Bouton de test de fonctionnement Bouton Check (bouton d'effacement) Bouton de vitesse du ventilateur Bouton ON / OFF TEMP.... |
| |
| 3. | BG79U612H03. indd |
| | Témoin de vitesse du ventilateur Montre la vitesse sélectionnée pour le ventilateur.... Section de commandes Boutons de réglage de température Baisser Monter Bouton de menu du programmateur (Bouton Monitor / Set) Boutons de réglage horaire Bouton de vitesse du ventilateur Bouton ON / OFF Bouton du filtre (Bouton) TEMP.... |
| |
| 4. | Sans titre |
| | REFROIDISSEMENT d'urgence CHAUFFAGE d'urgence Arrêt 7HPSpUDWXUH SURJUDPPpH & 9LWHVVH GX YHQWLODWHXU PR HQQH Ailette horizontale : auto Témoin de fonctionnement / H WpPRLQ GH IRQFWLRQQHPHQW LQGLTXH O¶pWDW GH IRQFWLRQQHPHQW GX FOLPDWLVHXU 7pPRLQ (WDW GH IRQFWLRQQHPHQW / H FOLPDWLVHXU IRQFWLRQQH GH IDoRQ j DWWHLQGUH OD WHPSpUDWXUH SURJUDPPpH / D WHPSpUDWXUH GH OD SLqFH VH UDSSURFKH GH OD WHPSpUDWXUH SURJUDPPpH 0RGH GH YHLOOH XQLTXHPHQW HQ IRQFWLRQQHPHQW PXOWL V VWqPH $ OOXPp Clignotant Eteint 7HPSpUDWXUH GH OD SLqFH Environ 2 °C d'écart PLQLPXP DYHF OD WHPSp UDWXUH SURJUDPPpH Environ 1 à 2 °C d'écart DYHF OD WHPSpUDWXUH SURJUDPPpH - Remarque : / HV SUHPLqUHV PLQXWHV GH IRQFWLRQQHPHQW FRQVWLWXH XQ HV VDL GH IRQFWLRQQHPHQW / D FRPPDQGH GH WHPSpUDWXUH QH IRQF tionne pas, et la vitesse du ventilateur est réglée sur Rapide.... |
| |
| 5. | SG79F509H02 cover. indd |
| | Filtre à air (filtre en platine Niño) Filtre d'épuration d'air (filtre antiallergique à enzymes électrostatique, en option) Entrée d'air Touche Marche / Arrêt (ON / OFF) Touches de réglage de la température Page 4 Touche de sélection du mode de fonctionnement Page 4 Ailette horizontale Sortie d'air Echangeur thermique Interrupteur de secours Page 4 Touche de refroidissement économique (ECONO COOL) Page 6 Touche i-save Page 6 Touche de réglage de vitesse du VENTILATEUR Page 5 Touche de commande des AILETTES Page 5 Touches de réglage de l'heure, de la minuterie (TIME, TIMER) Page 3, 6 Avancer Reculer Témoin de fonctionnement Récepteur de télécommande Touches de réglage de la minuterie hebdomadaire (WEEKLY TIMER) Page 7 Touche de réinitialisation (RESET) Page 3 Touche de réglage de l'horloge (CLOCK) Page 3 Couvercle Faites glisser le couvercle vers le bas pour ouvrir la télécommande.... |
| |
| 6. | Sans titre |
| | Arrêt Remarque : / HV SUHPLqUHV PLQXWHV GH IRQFWLRQQHPHQW FRQVWLWXH XQ HV VDL GH IRQFWLRQQHPHQW / D FRPPDQGH GH WHPSpUDWXUH QH IRQF tionne pas, et la vitesse du ventilateur est réglée sur Rapide.... 0DQXHO 3RXU REWHQLU XQH FOLPDWLVDWLRQ HIILFDFH O¶DLOHWWH GRLW rWUH GLULJpH YHUV OH KDXW HQ PRGH GH 5 () 52, ', 66 (0 (17 '(6 + 80, ',), & $ 7,21 HW YHUV OH EDV HQ PRGH GH & + $ 8)) $ * ((Q PRGH GH 5 () 52, ', 66 (0 (17 '(6 + 80, ',), & $ 7,21 VL O¶DLOHWWH HVW UpJOpH HQ SRVLWLRQ RX HOOH VH SODFH DXWRPDWLTXHPHQW HQ SRVLWLRQ KRUL ] RQWDOH DX ERXW G¶ KHXUH SRXU pYLWHU OD IRUPDWLRQ GH JRXWWHV GH FRQGHQVDWLRQ 2VFLOODWLRQ / ¶DLOHWWH PRQWH HW GHVFHQG GH IDoRQ LQWHUPLWWHQWH Appuyez sur la touche pour sélectionner la vitesse du ventilateur.... |
| |
| 7. | SG79Y767H01 cover |
| | Touche de réglage de vitesse du ventilateur Télécommande (Insertion des piles) Retirez le couvercle arrière et insérez les piles.... Mode de fonctionnement Réglage de température Vitesse du ventilateur Ailette horizontale REFROIDISSEMENT 24 °C Moyenne Auto CHAUFFAGE 24 °C Moyenne Auto Etat de fonctionnement Le climatiseur cherche à atteindre la température cible.... |
| |
| 8. | JG79A086H01 Cover |
| | Touche VANE (Touche de commande de l'ailette horizontale) Touche de réglage de vitesse de ventilateur FAN I FEEL COOL STOP Touche de minuterie d'arrêt VANE START HEAT DRY Touche de mise en fonction de la minuterie HR. MIN.... Mode de fonctionnement Réglage de température Vitesse du ventilateur Ailette horizontale Ailette verticale REFROIDISSEMENT CHAUFFAGE 24 °C Moyen 24 °C Moyen - Les détails du mode de REFROIDISSEMENT D'URGENCE sont décrits ci-dessous.... |
| |
| 9. | JG79A148H01 Cover. indd |
| | 24 °C Vitesse du ventilateur :... Le contrôle de la température ne fonctionne pas et la vitesse du ventilateur est élevée.... Fr - 22 - NOTICE D'UTILISATION - RÉGLAGE DE LA VITESSE DU VENTILATEUR ET DE LA DIRECTION DU FLUX D'AIR Direction verticale du flux d'air (AUTO) L'évent est orienté dans la direction de flux d'air la plus efficace.... |
| |
| 10. | SG79Y366H02 |
| | Touche VANE (Touche de commande de l'ailette horizontale) Touche de réglage de vitesse de ventilateur FAN I FEEL COOL STOP Touche de minuterie d'arrêt VANE START HEAT DRY Touche de mise en fonction de la minuterie HR. MIN.... Mode de fonctionnement Réglage de température Vitesse du ventilateur Ailette horizontale Ailette verticale REFROIDISSEMENT CHAUFFAGE 24 °C Moyen Avant 24 °C Moyen Avant - Les détails du mode de REFROIDISSEMENT D'URGENCE sont décrits ci-dessous.... |
| |
